2011年2月23日水曜日

【雑感】国際コミュニケーション

日本人同士でも難しいのに…

対ガイジンに対してのコミュニケーションって…、

とてもムズい。

私が発した言葉は伝わるが、
それが英語の文としてニュアンスまで正確に表現されているのかは意味不明。

ましてや、あんなことがあった後…。

女の辛さら強さは男に理解できないだろう。

ま、なんかあったら次があるさ。

0 件のコメント:

コメントを投稿