【PV】今日の学び_20100919

Private Lesson

昔から洋楽を聴いていたが、ほとんど歌詞がわからず、
ノリがいいからいいやーと思っていた。

ここにきて、聞きながら自然と英語の歌詞が理解できるようになっている。

すごいなー。びっくり。勉強続けよ。

【News Lesson】

・What springs to mind when you hear the word ‘pension’?
  - I’m interesting with the word ‘pension’
  × I’m interesting in the word ‘pnsion’.

・What are you doing with your pension?
  - I’ll spend my pension when I get older.
  × I’ll spend on much time on my older life.

・Why are pensions important?
  - Pensions are important because once we retire, we need enough money to live.
  × Because, if we retire, we need to enough money for living.

・What do you think of the government’s plans.
  - I think the government should protect both the lives of younger and older people.
  × I think the government should protect younger people’s lige, on the other hand they protect older people’s life.

・What is the best age to retire?
  - I think people should work as long as they can and as long as they are able to.
  × I think people would work until they can continue to work.

・Do public or private workers cause more trouble when they go on strike.
  - Of course! I think they should work more because we get tax from their salaries.
  × Of course! I think they sould work more because theire salaries are our tax.

・What kind of pension is there in your country?
  - We have different kinds pensions such as ‘old-age pension’, ‘disability pension’, and ‘survivor’s pension’ in Japan.
  × For example, ‘old-age pension’, ‘disability pension’, ‘suvivor’s pension’ are in Japan.

・Why French government’s pension plan controversial?
  - The French government’s pension plan controversial because, French people can retire early and can get their pensions earlier compared to other countries.
  × Because, French people have given their pension younger then other countries.

・What will you do in your retirement?
  - I think I will challenge myself to get my own business like an online store owner.
  × I think I will challange to do my own business like online store’s owner.

・What wuestions would you like to ask French president Nicholas Sarkozy?
  - Have you been wasting your / our pension?
  × Have you been wasting of pension?

…いやぁ、すごいね、John先生。

「そうそう、それが言いたかったんだよ！」てことを文章にしてくれる。

それにしても、フランスって年金もらうの早いなー。財政破綻するわ、そりゃ。